| Español |
Catalán |
| |
|
| Abrasión corneal menor |
Abrasió corneal menor |
| Abrasión corneal, Riesgo de |
Risc d’abrasió corneal |
| Abrasión cutánea |
Abrasió cutània |
| Absceso |
Abscès |
| Absceso cutáneo |
Abscés cutani |
| Abulia |
Abúlia |
| Acidosis, Riesgo de |
Risc d’acidosi |
| Acidosis / Alcalosis, Riesgo de |
Risc d’acidosi/alcalosi |
| Actividades de Ocio, Déficit de |
Dèficit d’activitats de lleure |
| Adaptación al nuevo estado de salud, Deterioro de la |
Deteriorament de l’adaptació al nou estat de salut |
| Adaptación al nuevo estado de salud, Riesgo de deterioro de la |
Risc de deteriorament de l’ adaptació al nou estat de salut |
| Adaptación parental al nuevo estado de salud del niño, Deterioro de la |
Deteriorament de l’adaptació parental al nou estat de salut del nen |
| Adaptación parental al nuevo estado de salud del niño, Riesgo de deterioro de la |
Risc de deteriorament de l’adaptació parental al nou estat de salut del nen |
| Afasia |
Afàsia |
| Aflicción |
Aflicció |
| Aflicción crónica |
Aflicció crònica |
| Aflicción crónica, Riesgo de |
Risc d’aflicció crònica |
| Aflicción crónica familiar |
Aflicció crònica familiar |
| Aflicción crónica parental |
Aflicció crònica parental |
| Afonía |
Afonia |
| Afrontamiento defensivo |
Afrontament defensiu |
| Afrontamiento defensivo, Riesgo de |
Risc d'afrontament defensiu |
| Afrontamiento defensivo familiar |
Afrontament defensiu familiar |
| Afrontamiento defensivo parental |
Afrontament defensiu parental |
| Afrontamiento ineficaz |
Afrontament ineficaç |
| Afrontamiento ineficaz, Riesgo de |
Risc d'afrontament ineficaç |
| Afrontamiento familiar ineficaz |
Afrontament familiar ineficaç |
| Afrontamiento familiar ineficaz, Riesgo de |
Risc d'afrontament familiar ineficaç |
| Afrontamiento parental ineficaz |
Afrontament parental ineficaç |
| Afrontamiento parental ineficaz, Riesgo de |
Risc d'afrontament parental ineficaç |
| Agitación psicomotriz |
Agitació psicomotriu |
| Agonía |
Agonia |
| Agresividad |
Agressivitat |
| Agresividad, Riesgo de |
Risc d’ agressivitat |
| Agudeza auditiva, Disminución de la |
Disminució de l’agudesa auditiva |
| Agudeza visual, Disminución de la |
Disminució de l’ agudesa visual |
| Alcalosis, Riesgo de |
Risc d’alcalosi |
| Amnesia |
Amnèsia |
| Anafilaxia |
Anafilaxi |
| Anafilaxia, Riesgo de |
Risc d’anafilaxi |
| Anasarca |
Anasarca |
| Angioedema |
Angioedema |
| Anorexia |
Anorèxia |
| Anquilosis ósea |
Anquilosi òssia |
| Ansiedad |
Ansietat |
| Ansiedad familiar |
Ansietat familiar |
| Ansiedad parental |
Ansietat parental |
| Ansiedad de separación |
Ansietat de separació |
| Ansiedad de incertitumbre |
Ansietat d’incertesa |
| Ansiedad de incertidumbre familiar |
Ansietat d’incertesa familiar |
| Ansiedad de incertidumbre parental |
Ansietat d’incertesa parental |
| Ansiedad fisiológica |
Ansietat fisiològica |
| Ansiedad fisiológica familiar |
Ansietat fisiològica familiar |
| Ansiedad fisiológica parental |
Ansietat fisiològica parental |
| Ansiedad preoperatoria |
Ansietat preoperatòria |
| Ansiedad ante la muerte |
Ansietat vers la mort |
| Arritmia |
Arítmia |
| Arritmia, Riesgo de |
Risc d’arítmia |
| Arritmia, Riesgo de recurrencia / progresión de la |
Risc de recurrència/progressió de l’arítmia |
| Ascitis |
Ascites |
| Atelectasia |
Atelèctasi |
| Atelectasia, Riesgo de |
Risc d’atelèctasi |
| Autoconcepto, Riesgo de trastorno del |
Risc de trastorn de l’ autoconcepte |
| Autocuidado, Claudicación del |
Claudicació de l’ autocura |
| Autocuidado, Claudicación del, Riesgo de |
Risc de claudicació de l’ autocura |
| Autocuidado: alimentación¸ Déficit de |
Dèficit d’ autocura: per l’alimentació |
| Autocuidado: higiene, Déficit de |
Dèficit d’ autocura: per la higiene |
| Autocuidado: uso del inodoro, Déficit de |
Dèficit d’autocura: per l’ ús del WC |
| Autocuidado: vestir, Déficit de |
Déficit d’autocura: pel vestir |
| Autoestima, Baja crónica |
Baixa autoestima crònica |
| Autoestima, Baja crónica, Riesgo de |
Risc de baixa autoestima crònica |
| Autoestima familiar, Baja crónica |
Baixa autoestima crònica familiar |
| Autoestima familiar, Baja crónica, Riesgo de |
Risc de baixa autoestima crònica familiar |
| Autoestima parental, Baja crónica |
Baixa autoestima crònica parental |
| Autoestima parental, Baja crónica, Riesgo de |
Risc de baixa autoestima crònica parental |
| Autoestima, Baja situacional |
Baixa autoestima situacional |
| Autoestima, Baja situacional, Riesgo de |
Risc de baixa autoestima situacional |
| Autoestima familiar, Baja situacional |
Baixa autoestima situacional familiar |
| Autoestima familiar, Baja situacional, Riesgo de |
Risc de baixa autoestima situacional familiar |
| Autoestima parental, Baja situacional |
Baixa autoestima situacional parental |
| Autoestima parental, Baja situacional, Riesgo de |
Risc de baixa autoestima situacional parental |
| Autoexclusión involuntaria, Riesgo de |
Risc d’ autoexclusió involuntària |
| Autoexclusión protectora, Riesgo de |
Risc d’autoexclusió protectora |
| Autolesión intencionada, Riesgo de |
Risc d’autolesió intencionada |
| Autolesión involuntaria, Riesgo de |
Risc d’autolesió involuntària |
| Autolisis, Riesgo de |
Risc d’autòlisi |
| Broncoaspiración |
Broncoaspiració |
| Broncoaspiración, Riesgo de |
Risc de broncoaspiració |
| Broncoespasmo |
Broncoespasme |
| Broncoespasmo, Riesgo de |
Risc de broncoespasme |
| Broncoespasmo, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència/progressió del broncoespasme |
| Caída |
Caiguda |
| Caída, Riesgo de |
Risc de caiguda |
| Caída con lesión grave |
Caiguda amb lesió greu |
| Caída con lesión menor |
Caiguda amb lesió lleu |
| Caída con lesión moderada |
Caiguda amb lesió moderada |
| Caquexia |
Caquèxia |
| Cardiovascular, Riesgo |
Risc cardiovascular |
| Cefalea |
Cefalea |
| Cervicostomía |
Cervicostomia |
| Cetoacidosis |
Cetoacidosi |
| Choque anafiláctico |
Xoc anafilàctic |
| Choque cardiogénico |
Xoc cardiogènic |
| Choque cardiogénico, Riesgo de |
Risc de xoc cardiogènic |
| Choque emocional |
Xoc emocional |
| Choque hipovolémico |
Xoc hipovolèmic |
| Choque hipovolémico, Riesgo de |
Risc de xoc hipovolèmic |
| Choque neurogénico |
Xoc neurogènic |
| Choque séptico |
Xoc sèptic |
| Choque séptico, Riesgo de |
Risc de xoc sèptic |
| Ciática |
Ciàtica |
| Cistitis hemorrágica, Riesgo de |
Risc de cistitis hemorràgica |
| Claudicación familiar |
Claudicació familiar |
| Claudicación familiar, Riesgo de |
Risc de claudicació familiar |
| Claudicación familiar definitiva, Riesgo de |
Risc de claudicació familiar definitiva |
| Claudicación parental, Riesgo de |
Risc de claudicació parental |
| Cólicos del lactante |
Còlics del lactant |
| Colostomía |
Colostomia |
| Colostomía húmeda |
Colostomia humida |
| Compresión de estructuras adyacentes, Riesgo de |
Risc de compressió d’estructures adjacents |
| Compresión medular, Riesgo de |
Risc de compressió medul·lar |
| Compresión medular, Riesgo de recurrencia / progresión de la |
Risc de recurrència/ progressió de la compressió medul·lar |
| Conducta desorganizada del lactante, Riesgo de |
Risc de conducta desorganitzada del lactant |
| Conducta desorganizada del neonato, Riesgo de |
Risc de conducta desorganitzada del nadó |
| Conducta ritualista |
Conducta ritualista |
| Conductas sexuales de riesgo |
Conductes sexuals de risc |
| Conjuntivitis |
Conjuntivitis |
| Contagio, Riesgo de |
Risc de contagi |
| Contractura articular |
Contractura articular |
| Contractura articular, Riesgo de |
Risc de contractura articular |
| Contractura muscular |
Contractura muscular |
| Convulsiones |
Convulsions |
| Convulsiones, Riesgo de |
Risc de convulsions |
| Convulsiones febriles |
Convulsions febrils |
| Convulsiones febriles, Riesgo de |
Risc de convulsions febrils |
| Costra láctea |
Crosta làctia |
| Crisis de ansiedad |
Crisi d’ansietat |
| Crisis hipertensiva, Riesgo de |
Risc de crisi hipertensiva |
| Crisis suprarrenal, Riesgo de |
Risc de crisi suprarenal |
| Crisis tirotóxica, Riesgo de |
Risc de crisi tirotòxica |
| Déficit nutricional |
Dèficit nutricional |
| Déficit nutricional, Riesgo de |
Risc de dèficit nutricional |
| Déficit nutricional, Riesgo de recurrencia/progresión |
Risc de recurrència/progressió del déficit nutricional |
| Déficit sensomotor |
Dèficit sensomotor |
| Déficit sensomotor, Riesgo de |
Risc de dèficit sensomotor |
| Delirio |
Deliri |
| Delirio, Riesgo de |
Risc de deliri |
| Delirio, Riesgo de recurrencia/progresión |
Risc de recurrència/progressió del deliri |
| Depresión respiratoria, Riesgo de |
Risc de depresió respiratòria |
| Dermatitis de contacto |
Dermatitis de contacte |
| Dermatitis periestomal |
Dermatitis periestomal |
| Derrame, Riesgo de |
Risc de vessament |
| Derrame, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència/progressió del vessament |
| Derrame pleural, Riesgo de |
Risc de vessament pleural |
| Desatención infantil, Riesgo de |
Desatenció infantil |
| Desatención unilateral |
Desatenció unilateral |
| Desatención unilateral crónica |
Desatenció unilateral crònica |
| Descamación cutánea |
Descamació cutània |
| Descamación húmeda |
Descamació humida |
| Desesperanza |
Desesperança |
| Desesperanza familiar |
Desesperança familiar |
| Desesperanza parental |
Desesperança parental |
| Desgarro perineal |
Esquinç perineal |
| Deshidratación |
Deshidratació |
| Deshidratación, Riesgo de |
Risc de deshidratació |
| Desorientación |
Desorientació |
| Desplazamiento mediastínico, Riesgo de |
Risc de desplaçament mediastínic |
| Deterioro agudo, Riesgo de |
Risc de deteriorament agut |
| Deterioro funcional, Riesgo de |
Risc de deteriorament funcional |
| Deterioro neurológico |
Deteriorament neurològic |
| Deterioro neurológico, Riesgo de |
Risc de deteriorament neurològic |
| Deterioro neuromuscular crónico |
Deteriorament neuromuscular crònic |
| Diarrea |
Diarrea |
| Diarrea crónica |
Diarrea crònica |
| Dinámica familiar, Deterioro de la |
Deteriorament de la dinàmica familiar |
| Dinámica familiar, Riesgo de deterioro de la |
Risc de deteriorament de la dinàmica familiar |
| Dinámica parental, Deterioro de la |
Deteriorament de la dinàmica parental |
| Dinámica parental, Riesgo de deterioro de la |
Risc de deteriorament de la dinàmica parental |
| Dinámica uterina complicada |
Dinàmica uterina complicada |
| Dinámica uterina complicada, Riesgo de |
Risc de dinàmica uterina complicada |
| Disartria |
Disàrtria |
| Discrepancia parental |
Discrepància parental |
| Disfagia |
Disfàgia |
| Dismasesis |
Dismasesi |
| Dismenorrea |
Dismenorrea |
| Disnea |
Dispnea |
| Dispepsia |
Dispèpsia |
| Disreflexia autónoma |
Disreflèxia autònoma |
| Disreflexia autónoma, Riesgo de |
Risc de disreflèxia autònoma |
| Distrés respiratorio, Riesgo de |
Risc de destret respiratori |
| Disuria |
Disúria |
| Dolor |
Dolor |
| Dolor abdominal |
Dolor abdominal |
| Dolor anorectal |
Dolor anorectal |
| Dolor articular |
Dolor articular |
| Dolor cervical |
Dolor cervical |
| Dolor cólico |
Dolor còlic |
| Dolor costal |
Dolor costal |
| Dolor crónico |
Dolor crònic |
| Dolor dental |
Dolor dental |
| Dolor epigástrico |
Dolor epigàstric |
| Dolor faríngeo |
Dolor faríngi |
| Dolor lumbar |
Dolor lumbar |
| Dolor maligno |
Dolor maligne |
| Dolor mamario |
Dolor mamari |
| Dolor muscular |
Dolor muscular |
| Dolor neuropático |
Dolor neuropàtic |
| Dolor ocular |
Dolor ocular |
| Dolor óseo |
Dolor ossi |
| Dolor de parto |
Dolor de part |
| Dolor pélvico |
Dolor pèlvic |
| Dolor perineal |
Dolor perineal |
| Dolor pleural |
Dolor pleural |
| Dolor posperatorio |
Dolor postoperatori |
| Dolor precordial |
Dolor precordial |
| Dolor procedimental |
Dolor procedimental |
| Dolor radicular |
Dolor radicular |
| Dolor referido |
Dolor referit |
| Dolor torácico |
Dolor toràcic |
| Duelo |
Dol |
| Duelo anticipado |
Dol anticipat |
| Duelo anticipado familiar |
Dol anticipat familiar |
| Duelo anticipado parental |
Dol anticipat parental |
| Duelo complicado |
Dol complicat |
| Duelo complicado, Riesgo de |
Risc de dol complicat |
| Duelo complicado familiar |
Dol complicat familiar |
| Duelo complicado parental |
Dol complicat parental |
| Duelo familiar |
Dol familiar |
| Duelo parental |
Dol parental |
| Eczema venoso |
Eczema venós |
| Edema |
Edema |
| Edema agudo de pulmón, Riesgo de |
Risc d’edema agut de pulmó |
| Edema crónico |
Edema crònic |
| Edema gestacional fisiológico |
Edema gestacional fisiològic |
| Edema periférico |
Edema perifèric |
| Edema periocular |
Edema periocular |
| Encefalopatía, Riesgo de |
Risc d’encefalopatia |
| Encefalopatía, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència / progressió de l’encefalopatia |
| Enfisema subcutáneo |
Emfisema subcutàni |
| Entuertos posparto |
Torçons uterins postpart |
| Epistaxis |
Epistaxi |
| Eritema del chupete |
Eritema del xumet |
| Eritema del pañal |
Eritema del bolquer |
| Eritema del pañal, Riesgo de |
Risc d’eritema del bolquer |
| Erosión cutánea |
Erosió cutània |
| Estimulación sensomotora, Déficit de |
Dèficit d’estimulació sensomotora |
| Estimulación sensomotora, Riesgo de déficit de |
Risc de dèficit d’estimulació sensomotora |
| Estreñimiento |
Restrenyiment |
| Estreñimiento, Riesgo de |
Risc de restrenyiment |
| Estreñimiento crónico |
Restrenyiment crònic |
| Estreñimiento funcional |
Restrenyiment funcional |
| Evisceración |
Evisceració |
| Exacerbación / Descompensación, Riesgo de |
Risc d'exacerbació/descompensació |
| Exclusión, Riesgo de |
Risc d’ exclusió |
| Extenuación por calor |
Extenuació per calor |
| Extravasación |
Extravasació |
| Extravasación, Riesgo de |
Risc d’extravasació |
| Faringostomía |
Faringostomia |
| Fatiga |
Fatiga |
| Fatiga parental situacional |
Fatiga parental situacional |
| Fecaloma |
Fecaloma |
| Fiebre |
Febre |
| Fístula |
Fístula |
| Fístula mucosa |
Fístula mucosa |
| Flebitis |
Flebitis |
| Flebitis por cateter |
Flebitis per catèter |
| Flebitis, Riesgo de |
Risc de flebitis |
| Fobia a las agujas |
Fòbia a les punxades |
| Fobia parental a la fiebre |
Fòbia parental a la febre |
| Fractura |
Fractura |
| Fractura por fragilidad |
Fractura per fragilitat |
| Fractura por fragilidad, Riesgo de |
Risc de fractura per fragilitat |
| Fragilidad física |
Fragilitat física |
| Fuga, Riesgo de |
Risc de fugida |
| Funció retardada del injerto, Riesgo de |
Risc de funció retardada de l'empelt |
| Gastrostomía |
Gastrostomia |
| Gingivitis |
Gingivitis |
| Gingivorragia |
Gingivorràgia |
| Glositis |
Glossitis |
| Golpe de calor |
Cop de calor |
| Grietas |
Clivelles |
| Grietas, Riesgo de |
Risc de clivelles |
| Halitosis |
Halitosi |
| Hemartrosis |
Hemartrosi |
| Hematemesis |
Hematèmesi |
| Hematoma |
Hematoma |
| Hematúria |
Hematúria |
| Hemiparesia |
Hemiparèsia |
| Hemiplejia |
Hemiplegia |
| Hemoptisis |
Hemòptisi |
| Hemorragia |
Hemorràgia |
| Hemorragia, Riesgo de |
Risc d’hemorràgia |
| Hemorragia, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència / progressió de l’ hemorràgia |
| Hemorragia posoperatoria |
Hemorràgia postoperatòria |
| Hemorragia posoperatoria, Riesgo de |
Risc d’ hemorràgia postoperatòria |
| Hemorragia posparto |
Hemorràgia postpart |
| Hemorragia posparto, Riesgo de |
Risc d’hemorràgia postpart |
| Hepatotoxicidad, Riesgo de |
Risc d'hepatotoxicitat |
| Herida contaminada |
Ferida contaminada |
| Herida infectada |
Ferida infectada |
| Herida limpia |
Ferida neta |
| Herida neoplásica |
Ferida neoplàstica |
| Herida ocular |
Ferida ocular |
| Herida por mordedura |
Ferida per mossegada |
| Herida quirúrgica |
Ferida quirúrgica |
| Herida quirúrgica contaminada |
Ferida quirúrgica contaminada |
| Herida quirúrgica infectada |
Ferida quirúrgica infectada |
| Herida quirúrgica limpia |
Ferida quirúrguica neta |
| Herida quirúrgica limpia contaminada |
Ferida quirúrgica neta contaminada |
| Herida traumática |
Ferida traumàtica |
| Herida traumática penetrante |
Ferida traumàtica penetrant |
| Heteroirradiación, Riesgo de |
Risc d'heteroirradiació |
| Hiper/Hipodinámica uterina, Riesgo de |
Risc d’hiper/hipodinàmica uterina |
| Hiper/Hipoglucemia, Riesgo de |
Risc d’hiper/hipoglucèmia |
| Hiper/Hipotensión arterial, Riesgo de |
Risc d’hiper/hipotensió arterial |
| Hiper/Hipotensión intracraneal, Riesgo de |
Risc d’hiper/hipotensió cranial |
| Hiper/Hipotermia, Riesgo de |
Risc d’hiper/hipotèrmia |
| Hiperactividad psicomotriz |
Hiperactivitat psicomotriu |
| Hipercalcemia |
Hipercalcèmia |
| Hipercalcemia, Riesgo de |
Risc d’hipercalcèmia |
| Hiperfosfatemia |
Hiperfosfatèmia |
| Hiperfosfatemia, Riesgo de |
Risc d'hiperfosfatèmia |
| Hiperglucemia |
Hiperglucèmia |
| Hiperglucemia, Riesgo de |
Risc d'hiperglucèmia |
| Hipernatremia |
Hipernatrèmia |
| Hiperpotasemia |
Hiperpotassèmia |
| Hiperpotasemia, Riesgo de |
Risc d'hiperpotassèmia |
| Hipertensión arterial |
Hipertensió arterial |
| Hipertermia |
Hipertèrmia |
| Hipertermia, Riesgo de |
Risc d’hipertèrmia |
| Hipertermia maligna, Riesgo de |
Risc d’hipertèrmia maligna |
| Hipervolemia, Riesgo de |
Risc d’hipervolèmia |
| Hipo incontrolado |
Singlot incontrolat |
| Hipocalcemia |
Hipocalcèmia |
| Hipocalcemia, Riesgo de |
Risc d'hipocalcèmia |
| Hipofosfatemia |
Hipofosfatèmia |
| Hipofosfatemia, Riesgo de |
Risc d’hipofosfatèmia |
| Hipoglucemia |
Hipoglucèmia |
| Hipoglucemia, Riesgo de |
Risc d’hipoglucèmia |
| Hiponatremia |
Hiponatrèmia |
| Hiponatremia, Riesgo de |
Risc d'hiponatrèmia |
| Hipopotasemia |
Hipopotassèmia |
| Hipopotasemia, Riesgo de |
Risc d'hipopotassèmia |
| Hipotensión arterial |
Hipotensió arterial |
| Hipotensión ortostática |
Hipotensió ortostàtica |
| Hipotermia |
Hipotèrmia |
| Hipotermia, Riesgo de |
Risc d’hipotèrmia |
| Hipotermia posoperatoria, Riesgo de |
Risc d’hipotèrmia postoperatòria |
| Hipovolemia |
Hipovolèmia |
| Hipovolemia, Riesgo de |
Risc d'hipovolèmia |
| Hipoxemia |
Hipoxèmia |
| Hipoxemia, Riesgo de |
Risc d’hipoxèmia |
| Hipoxemia, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència / progressió de la hipoxèmia |
| Icterícia del neonato |
Ictericia del nadò |
| Ideación delirante |
Ideació delirant |
| Ileostomía |
Ileostomia |
| Ileo paralítico posoperatorio |
Ili paralític post-operatori |
| Ileo paralítico, Riesgo de |
Risc d’ili paralític |
| Imagen corporal, Trastorno de la |
Trastorn de la imatgen corporal |
| Inmadurez fisiológica del neonato |
Immaduresa fisiològica del nadó |
| Impotencia |
Impotència |
| Impotencia familiar |
Impotència familiar |
| Impotencia parental |
Impotència parental |
| Impotencia funcional |
Impotència funcional |
| Impotencia funcional fonatoria |
Impotència funcional fonatòria |
| Incontinencia fecal |
Incontinència fecal |
| Incontinencia urinaria |
Incontinència urinària |
| Incontinencia urinofecal |
Incontinència urinofecal |
| Incumplimiento del tratamiento |
Incompliment del tractament |
| Incumplimiento del tratamiento, Riesgo de |
Risc d’incompliment del tractament |
| Inestabilidad hemodinámica |
Inestabilitat hemodinàmica |
| Inestabilidad hemodinámica, Riesgo de |
Risc d’inestabilitat hemodinàmica |
| Inestabilidad motora |
Inestabilitat motora |
| Infección, Riesgo de |
Risc d’infecció |
| Infección posoperatoria, Riesgo de |
Risc d’infecció post-operatòria |
| Infección, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència / progressió de la infecció |
| Infestación doméstica |
Infestació domèstica |
| Infestación externa |
Infestació externa |
| Infestación externa, Riesgo de |
Risc d’infestació externa |
| Ingurgitación mamaria |
Ingurgitació mamària |
| Inhibición psicomotriz |
Inhibició psicomotriu |
| Injerto cutáneo |
Empelt cutani |
| Inquietud psicomotriz |
Inquietud psicomotora |
| Insolación moderada |
Insolació moderada |
| Insuficiencia hepática, Riesgo de |
Risc d’insuficiència hepàtica |
| Insuficiencia multiorgánica, Riesgo de |
Risc d’insuficiència multiorgànica |
| Insuficiencia renal, Riesgo de |
Risc d’insuficiència renal |
| Intestino neurógeno |
Budell neurogènic |
| Intolerancia a la actividad |
Intolerància a l’activitat |
| Intolerancia a la actividad, Riesgo de |
Risc d’intolerància a l’activitat |
| Intolerancia a la ingesta, Riesgo de |
Risc d'intolerancia a la ingesta |
| Intoxicación, Riesgo de |
Risc d’intoxicació |
| Irradiación, Riesgo de |
Risc d’irradiació |
| Isquemia, Riesgo de |
Risc d’isquèmia |
| Isquemia, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència / progressió de la isquèmia |
| Isquemia miocárdica, Riesgo de |
Risc d’isquèmia miocàrdica |
| Isquemia miocárdica, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència / progressió de la isquèmia miocàrdica |
| Isquemia o hemorragia cerebral, Riesgo de |
Risc d’isquèmia o hemorràgia cerebral |
| Isquemia o hemorragia cerebral, Riego de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència / progressió de la isquèmia o la hemorràgia cerebral |
| Isquemia periférica, Riesgo de |
Risc d’ isquèmia perifèrica |
| Isquemia periférica, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència / progressió de la isquèmia perifèrica |
| Labor de parto |
Treball de part |
| Laceración cutánea |
Laceració cutània |
| Lactancia materna complicada |
Alletament matern complicat |
| Lactancia materna complicada, Riesgo de |
Risc d’alletament matern complicat |
| Laringoespasmo, Riesgo de |
Risc de laringoespasme |
| Lengua saburral |
Llengua saburral |
| Lesión cutánea infecciosa |
Lesió cutània infecciosa |
| Lesión dermatoporótica grado I |
Lesió dermatoporòtica grau I |
| Lesión dermatoporótica grado II |
Lesió dermatoporòtica grau II |
| Lesión dermatoporótica grado III |
Lesió dermatoporòtica grau III |
| Lesión dermatoporótica grado IV |
Lesió dermatoporòtica grau IV |
| Lesiones herpéticas |
Lesions herpètiques |
| Lesión por rascado |
Lesió per rascat |
| Limpieza ineficaz de la vía aérea |
Neteja ineficaç de la via aèria |
| Limpieza ineficaz de la vía aérea, Riesgo de |
Risc de neteja ineficaç de la via aèria |
| Linfedema |
Limfedema |
| Linfedema, Riesgo de |
Risc de limfedema |
| Lipotimia |
Lipotimia |
| Luxación |
Luxació |
| Luxación, Riesgo de |
Risc de luxació |
| Maceración cutánea |
Maceració cutània |
| Manejo inefectivo del régimen terapéutico |
Maneig inefectiu del règim terapèutic |
| Manejo inefectivo del régimen terapéutico, Riesgo de |
Risc de maneig inefectiu del règim terapèutic |
| Marcha inestable |
Marxa inestable |
| Mareo |
Mareig |
| Mastitis lactacional |
Mastitis lactacional |
| Melenas |
Melenes |
| Meningitis, Riesgo de |
Risc de meningitis |
| Metrorragia |
Metrorràgia |
| Mucositis grado I |
Mucositis grau I |
| Mucositis grado II |
Mucositis grau II |
| Mucositis grado III |
Mucositis grau III |
| Mucositis grado IV |
Mucositis grau IV |
| Mucositis, Riesgo de |
Risc de mucositis |
| Muñón |
Monyó |
| Náuseas |
Nàusees |
| Nefrostomía |
Nefrostomia |
| Nefrotoxicidad, Riesgo de |
Risc de nefrotoxicitat |
| Neumotórax, Riesgo de |
Risc de pneumotòrax |
| Neumotórax, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència/progressió del pneumotòrax |
| Neurotoxicidad, Riesgo de |
Risc de neurotoxicitat |
| Neurotoxicidad, Riesgo de recurrencia / progresión de la |
Risc de recurrència / progressió de la neurotoxicitat |
| Obesidad |
Obesitat |
| Obesidad, Riesgo de |
Risc d'obesitat |
| Obstrucción de la vía aérea |
Obstrucció de la via aèria |
| Obstrucción de la vía aérea, Riesgo de |
Risc d’obstrucció de la via aèria |
| Obstrucción del dispositivo |
Obstrucció del dispositiu |
| Oclusión intestinal, Riesgo de |
Risc d’obstrucció intestinal |
| Ocultación del embarazo |
Ocultació de l'embaràs |
| Ojo seco |
Ull sec |
| Orzuelo |
Mussol |
| Osteoporosis, Riesgo de |
Risc d'osteoporosi |
| Otalgia |
Otàlgia |
| Otitis externa |
Otitis externa |
| Otitis media |
Otitis media |
| Otitis, Riesgo de |
Risc d'otitis |
| Pancreatitis, Riesgo de |
Risc de pancreatitis |
| Paro cardiorespiratorio |
Aturada cardiorespiratòria |
| Paro respiratorio |
Aturada respiratòria |
| Pediculosis |
Pediculosi |
| Perforación, Riesgo de |
Risc de perforació |
| Peritonitis, Riesgo de |
Risc de peritonitis |
| Picadura con reacción local |
Picada amb reacció local |
| Pirosis |
Pirosi |
| Preeclampsia, Riesgo de |
Risc de preeclàmpsia |
| Prematuridad |
Prematuritat |
| Presión intraabdominal, Aumento de la |
Augment de la pressió intraabdominal |
| Presión intraabdominal, Riesgo de aumento de la |
Risc d'augment de la pressió intraabdominal |
| Presión intracraneal, Aumento de la |
Augment de la pressió intracranial |
| Presión intracraneal, Riesgo de aumento de la |
Risc d'augment de la pressió intracranial |
| Presión intracraneal, Riesgo de disminución de la |
Risc de disminució de la pressió intracranial |
| Presión intraocular, Aumento de la |
Augment de la pressió intraocular |
| Presión intraocular, Riesgo de aumento |
Risc d’augment de la pressió intraocular |
| Priapismo |
Priapisme |
| Prolapso de suelo pélvico, Riesgo de |
Risc de prolapse del sòl pèlvic |
| Prurito |
Pruïja |
| Quemadura |
Cremada |
| Quemadura grado I |
Cremada grau I |
| Quemadura grado II |
Cremada grau II |
| Quemadura grado III |
Cremada grau III |
| Rabdomiolisis, Riesgo de |
Risc de rabdomiòlisi |
| Radiodermitis |
Radiodermitis |
| Rash cutáneo |
Rash cutani |
| Reacción a la perfusión |
Reacció a la perfusió |
| Reacción a la perfusión, Riesgo de |
Risc de reacció a la perfusió |
| Reacción local a la administración |
Reacció local a l’administració |
| Reacción local a la administración, Riesgo de |
Risc de reacció local a l’administració |
| Reacción medicamentosa adversa |
Reacció medicamentosa adversa |
| Reacción transfusional |
Reacció trasfusional |
| Rechazo del huésped, Riesgo de |
Risc de rebuig de l’hoste |
| Rechazo del injerto, Riesgo de |
Risc de rebuig de l’empelt |
| Rectorragia |
Rectorràgia |
| Recuperación funcional complicada, Riesgo de |
Risc de recuperació funcional complicada |
| Resfriado común |
Refredat comú |
| Retención urinaria |
Retenció urinària |
| Retención urinaria, Riesgo de |
Risc de retenció urinària |
| Retortijones |
Torçons intestinals |
| Retracción cutánea |
Retracció cutània |
| Retracción cutánea, Riesgo de |
Risc de retracció cutània |
| Rol parental, Deterioro del |
Deteriorament del rol parental |
| Rol parental, Riesgo de deterioro del |
Risc de deteriorament del rol parental |
| Ruptura prematura de membranas |
Ruptura prematura de membranes |
| Ruptura prematura de membranas, Riesgo de |
Risc de ruptura prematura de membranes |
| Sedentarismo |
Sedentarisme |
| Sepsis, Riesgo de |
Risc de sèpsia |
| Seroma |
Seroma |
| Síncope |
Síncope |
| Síndrome ansioso depresivo |
Síndrome ansiosa depressiva |
| Síndrome ansioso depresivo, Riesgo de |
Risc de síndrome ansiosa depressiva |
| Síndrome compartimental |
Síndrome compartimental |
| Síndrome compartimental, Riesgo de |
Risc de síndrome compartimental |
| Síndrome de abstinencia |
Síndrome d’abstinència |
| Síndrome de abstinencia, Riesgo de |
Risc de síndrome d’ abstinència |
| Síndrome de declive cognitivo, Riesgo de |
Risc de síndrome de devallada cognitiva |
| Síndrome de déficit de autocuidado |
Síndrome de dèficit d'autocura |
| Síndrome depresivo posparto |
Síndrome depressiva post-part |
| Síndrome depresivo posparto, Riesgo de |
Risc de síndrome depressiva post-part |
| Síndrome de desequilibrio dialítico, Riesgo de |
Síndrome de desequilibri dialític |
| Síndrome de desuso, Riesgo de |
Risc de síndrome de desús |
| Síndrome de disminución del gasto cardíaco |
Síndrome de disminució del cabal cardíac |
| Síndrome de disminución del gasto cardíaco, Riesgo de |
Risc de síndrome de disminució del cabal cardíac |
| Síndrome de enajenación del niño, Riesgo de |
Risc de síndrome d'enagenació del nen |
| Síndrome de estrés postraumático, Riesgo de |
Risc de síndrome d’estrès post-traumàtica |
| Síndrome de humillación |
Síndrome d’humiliació |
| Síndrome de impulsividad |
Síndrome d’impulsivitat |
| Síndrome de inestabilidad vestibular, Riesgo de |
Risc de síndrome d’inestabilitat vestibular |
| Síndrome de la vena cava superior, Riesgo de |
Risc de síndrome de la vena cava superior |
| Síndrome de lisis tumoral aguda, Riesgo de |
Risc de síndrome de la lisi tumoral aguda |
| Síndrome de respuesta inflamatoria sistémica, Riesgo de |
Risc de síndrome de resposta inflamatòria sistèmica |
| Síndrome de robo arterial, Riesgo de |
Risc de síndrome de furt arterial |
| Síndrome del miembro fantasma |
Síndrome del membre fantasma |
| Síndrome hiperadrenérgico, Riesgo de |
Risc de síndrome hiperadrenérgica |
| Síndrome miccional |
Síndrome miccional |
| Síndrome posdosis, Riesgo de |
Risc de síndrome postdosi |
| Síndrome urémico, Riesgo de |
Risc de síndrome urèmica |
| Síndrome vulvovaginal |
Síndrome vulvovaginal |
| Sobrepeso |
Sobrepes |
| Succión ineficaz |
Succió ineficaç |
| Sueño, Alteración situacional del patrón de |
Alteració situacional del patró de son |
| Sufrimiento espiritual |
Sofriment espiritual |
| Sufrimiento espiritual familiar |
Sofriment espiritual familiar |
| Sufrimiento espiritual, Riesgo de |
Risc de sofriment espiritual |
| Sufrimiento fetal, Riesgo de |
Risc de sofriment fetal |
| Sufrimiento moral |
Sofriment moral |
| Sufrimiento moral, Riesgo de |
Risc de sofriment moral |
| Tabaquismo |
Tabaquisme |
| Tapón de cerumen |
Tap de cerumen |
| Taponamiento cardíaco, Riesgo de |
Risc de tamponament cardíac |
| Tareas de desarrollo, Retraso en la consecución de las |
Retard en l’assoliment de les tasques de desenvolupament |
| Tareas de desarrollo, Riesgo de retraso en la consecución de las |
Risc de retard en l’assoliment de les tasques de desenvolupament |
| Temor |
Temor |
| Temor a las caídas |
Temor a les caigudes |
| Temor a la hipoglucemia |
Temor a la hipoglucèmia |
| Temor al parto |
Temor al part |
| Temor a la vacunación |
Temor a la vacunació |
| Temor familiar |
Temor familiar |
| Temor parental |
Temor parental |
| Temor parental a la hipoglucemia |
Temor parental a la hipoglucèmia |
| Tortícolis aguda |
Torticoli aguda |
| Toxicidad medicamentosa, Riesgo de |
Risc de toxicitat medicamentosa |
| Toxicidad multiorgánica, Riesgo de |
Risc de toxicitat multiorgànica |
| Traqueostomia |
Traqueostomia |
| Trastornos hidroelectrolíticos |
Trastorns hidroelectròlits |
| Trastornos hidroelectrolíticos, Riesgo de |
Risc de trastorns hidroelectròlits |
| Tromboembolismo, Riesgo de |
Risc de tromboembolisme |
| Tromboembolismo, Riesgo de recurrencia/progresión del |
Risc de recurrència / progressió del tromboembolisme |
| Trombohemorragia, Riesgo de |
Risc de trombohemorràgia |
| Trombosis venosa profunda, Riesgo de |
Risc de trombosi venosa profunda |
| Úlcera |
Úlcera |
| Úlcera arterial |
Úlcera arterial |
| Úlcera del pié diabético |
Úlcera del peu diabètic |
| Úlcera del pié diabético grado I |
Úlcera del peu diabètic grau I |
| Úlcera del pié diabético grado II |
Úlcera del peu diabètic grau II |
| Úlcera del pié diabético grado III |
Úlcera del peu diabètic grau III |
| Úlcera mixta |
Úlcera mixta |
| Úlcera por presión grado I |
Úlcera per pressió grau I |
| Úlcera por presión grado II |
Úlcera per pressió grau II |
| Úlcera por presión grado III |
Úlcera per pressió grau III |
| Úlcera por presión grado IV |
Úlcera per pressió grau IV |
| Úlcera por presión, Riesgo alto de |
Alt risc d’úlceres per pressió |
| Úlcera por presión, Riesgo medio de |
Risc mig d’úlceres per pressió |
| Úlcera per presión, Riesgo bajo de |
Risc baix d’úlceres per pressió |
| Úlcera venosa |
Úlcera venosa |
| Uña encarnada |
Ungla encarnada |
| Urostomía |
Urostomia |
| Vaciamiento gástrico retardado |
Buidament gàstric retardat |
| Vaciamiento gástrico retardado, Riesgo de |
Risc de buidament gàstric retardat |
| Vasoconstricción sistémica, Riesgo de |
Risc de vasoconstricció sistèmica |
| Vasoconstricción sistémica, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència / progressió de la vasoconstricció sistèmica |
| Vasoespasmo, Riesgo de |
Risc de vasoespasme |
| Vasooclusión, Riesgo |
Risc de vasooclusió |
| Vasooclusión, Riesgo de recurrencia / progresión |
Risc de recurrència / progressió de la vasooclusió |
| Vejiga neurógena |
Bufeta neurogènica |
| Vértigo |
Vertigen |
| Vinculación complicada, Riesgo de |
Risc de vinculació complicada |
| Violencia |
Violència |
| Violencia, Riesgo de |
Risc de violència |
| Vómitos |
Vòmit |
| Vómito anticipado |
Vòmit anticipat |
| Xerostomía |
Xerostomia |
| Yeyunostomía |
Jejunostomia |
| Zona dadora |
Zona donant |
Versión para imprimir 